Forum of the Saxes

mestre de saxofone · Joined: 18 Aug 2005 Posts: 5

Oi. Chamo-me Pedro. Sou de Protugal. Eu realmente não sei qualquer inglês. Sou um saxofonista intermediário que necessita ajuda com leitura de visão. Qualquer um pode agradar ajuda me?

CMelodyMan · Posted: Fri Aug 19, 2005 8:26 pm Post subject:

I believe he's speaking Portuguese.

according to an online translator he says "Hello. My name is Pedro. I am from Protugal. I don't really know any English. I am an intermediate saxophonist who needs help with sight reading. Can anyone please help me?"

How about this, so that we can help this guy out, you guys respond, and then I'll translate it for him.

JPSaxMan · Posted: Fri Aug 19, 2005 9:37 pm Post subject:

My Spanish teacher always said Spanish was similar to Portugese Wink

One way to help is to be exposed to as much music as possible. The more music, the more you have to cite read therefore you'll get better at it. Cool

_________________
JP
Student of Saxophone
Music Education (BME) Major-2011
Mansfield University of Pennsylvania

CMelodyMan · Posted: Fri Aug 19, 2005 10:42 pm Post subject:

Oi Pedro, um operador, JPSaxMan disse: Um meio de ajudar é ser exposto a tanta música como possível. O mais música, o mais tem que citar lê portanto melhorará em ele.

[Pedro, a user, JPSaxMan, has said:One way to help is to be exposed to as much music as possible. The more music, the more you have to cite read therefore you'll get better at it.

mestre de saxofone · Joined: 18 Aug 2005 Posts: 5

Thanks you CMelodyMan, JPSaxMan :smile:

JazZz · Joined: 05 Jul 2005 Posts: 170

I got a book called "H. Clause" that helped a whole lot with sight reading. It had repetetive exercises with subtle differences with each phrase and unless you watch, you mess up. It helped me a lot.

This is what the translator got:
Eu comecei um livro chamado "H. Clause" que ajudou a um lote inteiro com leitura da vista. Teve exercícios repetetive com diferenças subtle com cada frase e a menos que você relógio, você mess acima. Ajudou-me muito.

mestre de saxofone · Joined: 18 Aug 2005 Posts: 5

I'll try book. :smile:

Yani-992 · Joined: 24 Oct 2005 Posts: 20 Location: singapore

this is so cool!
What if type chinese words??

I learnt my sight reading by copying out the notes and testing myself... Over time i got used to reading it subconciously.